Essa cidade é Alemã… Mas fica no Brasil

Quando a Segunda Guerra Mundial terminou, a Pomerânia região entre o que hoje é Alemanha e Polônia foi dividida pelo regime soviético. Cerca de 26% da população pomerana morreu durante a expulsão. Os sobreviventes se dispersaram por territórios onde o pomerano não era falado, e a língua foi abandonada progressivamente.

O detalhe que muda tudo

O pomerano não é um dialeto do alemão. É uma língua própria, aparentada ao holandês e ao saxão antigo e praticamente extinta na Europa.

O Brasil é hoje o único país do mundo onde o pomerano é falado regularmente entre gerações.

Pomerode cooficializou o idioma em 2017. Em 34 mil habitantes, convivem três línguas: português, alemão e pomerano.

Quais são os principais pontos turísticos de Pomerode?

“Pomerode é um verdadeiro tesouro cultural”, afirma estudo realizado pela Universidade Federal de Santa Catarina, destacando a preservação arquitetônica e os eventos tradicionais. A cidade combina museus, zoológico e centros culturais que refletem sua identidade alemã.

Além disso, o charme das construções em enxaimel e as praças arborizadas proporcionam experiências inesquecíveis para visitantes de todas as idades. Os cafés típicos completam a imersão cultural, servindo receitas originais.

O maior evento de cultura alemã fora da Europa. Roda anualmente entre julho e agosto, como um deploy agendado e muito aguardado.

O maior zoológico de Santa Catarina nasceu de um vazamento

Em 1924, um reservatório de água das indústrias de Hermann Weege rompeu. O acidente formou lagoas no terreno. Weege, em vez de drenar, começou a criar animais domésticos ao redor. Capivaras, porcos-do-mato, depois jaguatiricas e onças. Em 1932, o acidente virou zoológico oficial.

O Zoo Pomerode é o terceiro mais antigo do Brasil. Abriga mais de 240 espécies.

77% dos animais vieram de resgates e apreensões do Ibama— o que significa que a maioria dos animais estava em situação ilegal antes de chegar lá. Estima-se que mais de 2 mil animais nasceram no local desde 1932.

Casas construídas sem um único prego,algumas têm mais de 100 anos em pé

O enxaimel é uma técnica medieval de encaixe: vigas de madeira travadas entre si sem fixação metálica, com os vãos preenchidos por tijolos de argila. Pomerode possui a maior concentração de casas enxaimel fora da Europa, 233 construções históricas documentadas, com 50 tombadas pelo Iphan ao longo de 16 km.

O dado que a Polônia também reconhece

O Portal Wolfgang Weege — entrada norte de Pomerode — é uma réplica em tamanho real do Portal de Stettin,antiga capital da Pomerânia, hoje território polonês. A cidade de origem dos imigrantes não existe mais como era. A réplica dela existe no interior de Santa Catarina.

Em 2021, a ONU elegeu a Rota do Enxaimel como uma das melhores vilas turísticas do mundo. Em 2023, ganhou medalha de prata no Prêmio de Turismo Responsável da América Latina.

Os imigrantes vieram porque a Europa os enganou.

O governo brasileiro do século XIX prometeu aos pomeranos terra plana, barata e pronta para plantar. O que encontraram foi floresta densa, topografia acidentada e isolamento total. A maioria era empregada rural que havia perdido o trabalho com a mecanização agrícola. Não tinham onde morar na Pomerânia — as terras pertenciam a seus ex-empregadores.

Entre 1863 e 1880, chegaram à região do atual Pomerode. Até 1959 — quase um século depois — a localidade era apenas um distrito de Blumenau. A emancipação veio tarde, mas a identidade estava preservada há gerações.

Leia mais:

• Uma cidade brasileira está mostrando como o futuro pode funcionar.
• Cidade brasileira vira “oásis verde” e reduz calor extremo.
• A cidade que virou símbolo de luxo, tecnologia e arranha-céus no Brasil.

O post Essa cidade é Alemã… Mas fica no Brasil apareceu primeiro em Olhar Digital.