O trailer do 2º episódio da 11ª temporada de Chicago Fire já está entre nós e parece que Kidd e Severide realmente não conseguem ter uma pausa, mesmo após o casamento. Afinal, no preview divulgado, os dois enfrentam uma missão de resgate perigosa que compromete a sua segurança.
Intitulado “Every Scar Tells a Story” (em tradução livre, Toda Cicatriz conta uma história), o novo capítulo traz mais um perigo para o casal. Mesmo depois de terem sido atacados em sua lua de mel, o casal acredita que finalmente terão um sossego e poderão aproveitar a sua nova vida de casados. Porém, os roteiristas tiveram ideias diferentes para eles!