Observar estrelas no universo distante (regiões além de 5 bilhões de anos-luz) é uma tarefa praticamente impossível para muitos astrônomos. Primeiramente, porque a luminosidade aparente dos astros diminui absurdamente com a distância. E também porque a expansão do universo produz um fenômeno chamado redshift, que estica o comprimento da onda de luz, deslocando-a para fora do espectro visível.
No entanto, “graças a um peculiaridade cósmica da natureza”, uma equipe internacional de pesquisa, liderada por astrônomos do Observatório Steward da Universidade do Arizona, nos EUA, conseguiu a façanha de observar mais de 40 estrelas em redshift de 0,725, um desvio para o vermelho que indica que os objetos estão a cerca de 6,5 bilhões de anos-luz da Terra.