Após quase uma década de sucesso na Netflix, Stranger Things finalmente acabou no dia 31 de dezembro de 2025. O episódio final, chamado de O Lado ‘Direito’, chegou ao streaming entregando a maior batalha da série e fechando arcos que vêm sendo construídos desde 2016, sem esquecer suas raízes nerds e humanas.
Em vez de apostar apenas em reviravoltas chocantes e diversas mortes, os irmãos Duffer optaram por um final que coloca os personagens no centro da narrativa, reforçando a ideia de que Stranger Things sempre foi, acima de tudo, uma história sobre amizade, amadurecimento e escolhas difíceis.
A seguir, confira o final explicado em detalhes do último episódio da 5ª temporada, quem morre, quem sobrevive e qual é o verdadeiro destino de Onze (Eleven)— com base nas informações oficiais divulgadas pela Netflix, no Tudum e em falas dos próprios criadores da série.
A batalha final contra Vecna e o Mind Flayer
O episódio final começa sem rodeios: todos os personagens entram imediatamente em ação para o confronto definitivo contra Vecna e o Mind Flayer. Onze, Kali e Max enfrentam Henry Creel dentro de sua mente, para salvar as 12 crianças raptadas por ele.
Lucas, Dustin e os outros sobem em uma torre para invadir o Abismo, a dimensão dominada pelo vilão e que pode se fundir com a Terra. Enquanto isso, Hopper e Murray preparam a explosão que pode destruir o Mundo Invertido de uma vez por todas, fechando o buraco de minhoca.
Segundo Matt Duffer, a ideia era criar um clímax em que ninguém ficasse de fora. “Quando chegamos ao episódio 8, não precisamos mais explicar nada. Todo mundo já sabe o que fazer”, explicou o criador no site da Netflix.
A batalha funciona quase como uma campanha final de Dungeons & Dragons, em que cada personagem usa suas habilidades específicas para virar o jogo. Essa sensação coletiva é essencial para o desfecho: A derrota dos vilões não vem de um único herói, mas da soma de sacrifícios, decisões e ações coordenadas — algo que sempre definiu o espírito da série.
Quem morre no final de Stranger Things 5?
Em meio a diversas batalhas contra Vecna e soldados, nem todos sobrevivem ao episódio final. Kali, irmã de Onze, é morta durante um confronto com a unidade militar liderada pelo tenente Akers.
A morte da personagem tem peso dramático não só pela ligação direta com Onze, mas também por reforçar o custo humano da guerra contra o Mundo Invertido. O soldado Akers também morre, após Onze usar seus poderes para forçá-lo a tirar a própria vida.
O embate é um dos momentos mais sombrios do episódio e mostra como Onze, apesar de heroína, carrega cicatrizes profundas das escolhas que precisa fazer. Fora isso, personagens centrais como Hopper, Joyce, Steve, Nancy e o núcleo principal sobrevivem, contrariando teorias de que a série terminaria com um massacre emocional ainda maior.
A grande luta contra Vecna e o Mind Flayer
Após a sequência envolvendo Kali, temos o embate mais aguardado da série, além de uma grande revelação. Durante a incursão na mente do vilão, descobrimos que Henry, ainda criança, entrou em contato com um objeto que o conectaca com o Mind Flayer, o grande monstro do Mundo Invertido.
Henry insiste que não foi manipulado pela criatura, mas que escolheu se unir a ele após perceber que o mundo humano estava “quebrado”. Will tenta convencê-lo do contrário, afirmando que o Mind Flayer apenas o usou, assim como tentou usá-lo no passado.
Em uma cena cheia de emoção, o objetivo de Will é claro: tentar convencer o vilão a mudar de lado e lutar contra o verdadeiro mal. Noah Schnapp explicou que Will percebe que a diferença entre eles é simples: “Will resistiu ao mal, enquanto Vecna se entregou a ele”.
Vecna diz que Will está errado e que também influencia o Mind Flayer. Em seguida, o vilão faz um discurso apontando que a criatura e ele são apenas um, dando vida a um grande monstro no Abismo.
Aqui, temos uma grande batalha, em que todos os personagens se unem para derrubar a criatura. Enquanto Nancy chega perto da morte ao tentar atrair o monstro para uma montanha, os outros se unem a briga em um momento catártico e cheio de efeitos especiais.
Em entrevista, os Duffer deixam claro que discutiram a possibilidade de redenção para Henry, mas decidiram que ele estava longe demais. Ainda assim, o roteiro evita uma resposta definitiva, deixando o público refletir sobre livre-arbítrio e corrupção: afinal, o vilão era controlado pela força maligna ou também tomou posse dela? A resposta fica no ar.
Joyce mata Vecna em cena emocionante
Embora Onze e Will tenham papel crucial na derrota de Vecna, quem desfere o golpe final é Joyce Byers. Após o vilão ser derrotado, ele tenta voltar a vida enquanto as crianças são salvas na dimensão do Abismo.
No entanto, a personagem de Wynona Ryder encara o vilão, pega um machado e o decapita, após lembrar tudo o que sua família sofreu desde a primeira temporada. A cena termina com a cabeça do vilão rolando no chão.
Ross Duffer explicou que a escolha foi simbólica: Joyce foi a primeira personagem da série a acreditar que algo estava errado em Hawkins. “Precisava ser ela”, afirmou. A cena ainda marca o primeiro uso intencional de um palavrão forte no diálogo da série, reservado exatamente para esse momento, quando ela diz que o vilão “mexeu com a família errada”.
O que acontece com o Mundo Invertido?
Com Vecna e o Mind Flayer derrotados, Hopper e Murray ativam a bomba que destrói a ligação entre Hawkins e o Mundo Invertido. O temporizador do gatilho da explosão é simbólico: o álbum Purple Rain, de Prince, com a faixa final tocando enquanto o portal colapsa.
Matt Duffer revelou que a inspiração veio de A Ponte do Rio Kwai, clássico de guerra em que a destruição de uma ponte simboliza o fim de um conflito. Aqui, a “ponte” é interdimensional — e sua queda encerra definitivamente a ameaça sobrenatural.
No entanto, assim que eles saem em segurança do Mundo Invertido, são capturados pelos militares no mundo real, que estavam com armas preparadas para controlar Onze e prender todos. O objetivo das forças armadas é usar a protagonista em novos experimentos, visando simular os seus poderes.
Onze morre? O destino mais ambíguo da série
Durante a explosão, Onze fica volta para o Mundo Invertido e se despede de Mike em uma das cenas mais emocionais da série. Tudo indica que ela se sacrifica para garantir que o portal seja destruído e que nenhum novo experimento seja criado a partir de seu sangue.
No entanto, o epílogo lança dúvida sobre essa morte. Durante uma última partida de Dungeons & Dragons antes de se separar de seus amigos, Mike sugere que Kali pode ter criado uma última ilusão, permitindo que Onze escapasse sem ser vista. Os Duffer confirmam: a resposta é aberta de propósito.
Segundo Ross Duffer, para os personagens, “ela vive nos corações deles, seja isso real ou não”. A série encerra sem confirmar oficialmente se Onze está viva — deixando essa escolha nas mãos do público.
Onde cada personagem termina sua jornada
Um salto temporal de 18 meses também mostra Hawkins reconstruída e os personagens seguindo novos caminhos. Na voz de Mike, temos um vislumbre do que aconteceu com cada um dos personagens.
Max e Lucas ficam juntos e Dustin vai para a universidade, mas sem esquecer dos amigos. Will encontra aceitação em uma cidade maior e Mike se torna escritor, transformando suas vivências em histórias.
Nancy abandona a faculdade para trabalhar no jornal Boston Herald, enquanto Jonathan estuda cinema em Nova York e Robin vai para Smith College. Já Steve permanece em Hawkins, agora como treinador de beisebol e mentor da nova geração.
Hopper e Joyce, enfim juntos, planejam uma mudança para Montauk — um aceno direto ao conceito original da série, que quase foi ambientada lá. Além disso, o policial pede ela em casamento, garantindo um final feliz para a dupla.
O significado da cena final com Dungeons & Dragons
Após Mike revelar sua teoria de que Onze está viva para os amigos, todos guardam seus materiais de Dungeons & Dragons e saem da sala, em uma despedida final. No entanto, o personagem é interrompido por um grupo de crianças descendo até o porão, com Holly, Derek e seus amigos indo jogar D&D pela primeira vez.
Com isso, a série termina exatamente como começou: em uma mesa de Dungeons & Dragons, no porão da casa dos Wheeler. Agora, porém, quem assume os dados são as crianças mais novas, enquanto o grupo original sobe as escadas.
Para Matt Duffer, esse momento simboliza o fim da infância. “Eles estão passando o bastão”, explicou. É um ciclo que se encerra, mas também se renova — com novas histórias prontas para serem contadas, mesmo que fora das telas.
Os créditos finais sobrem com a música “Heroes”, de David Bowie. A música já fazia parte do DNA da série desde a primeira temporada, quando a versão de Peter Gabriel tocou em um dos momentos mais tristes da história.
Para o final, os criadores escolheram a versão original de David Bowie.“É um hino para Stranger Things”, disse, explica Ross Duffer. A canção reforça a ideia central da série: pessoas comuns se tornando heróis, nem que seja “só por um dia”.
Sem trazer cenas pós-créditos e com seu final confirmado, o capítulo final de Stranger Things termina com uma imagem simbólica. O encerramento mostra uma arte da série como um livro de Dungeons & Dragons se fechando, como se acabássemos de ver uma campanha sendo finalizada.
No fim das contas, Stranger Things se despede fiel a si mesma — épica, melancólica e profundamente humana. Ainda assim, nem todas as portas estão fechadas, já que o universo criado pela série, assim como Dungeons & Dragons, ainda traz aberturas para expansões e novas histórias.
Além de voltar no tempo com uma nova série animada, os irmãos Duffer já confirmaram que a série contará com um spin-off totalmente diferente e que não se passa nos anos 80. A dúvida que fica é: será que o futuro trará histórias tão marcantes quanto a aventura de Onze e seus amigos? Vamos esperar para ver!
