Exibido na noite do último domingo (20) pela HBO e pela Max, o quinto episódio de Pinguim continuou provando que ela não é somente uma história de origem para seu protagonista. Em “Boas-vindas”, vemos um aprofundamento ainda maior da transformação de Sofia Leone (Cristin Milioti) em uma criminosa que promete abalar o submundo de Gotham.
Após matar quase toda a sua família como vingança por ter sido enviada injustamente ao Asilo Arkham, a personagem descobre mais detalhes sobre seu passado traumático. Tudo isso, somado a seu ódio renovado contra Oswald Cobblepot (Collin Farrel), faz com que ela assuma um novo nome: Sofia Gigante — algo que reflete tanto uma nova filosofia quanto uma maior aproximação com os quadrinhos.